VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Когда ты играешь хэви-метал, то существует очень узенькое «окошко» между тем, чтобы играть то, что уже играют последние 20 лет, и чем-то радикально новым, так что приходится искать эту щель, чтобы с одной стороны, звучать по-новому, а с другой – остаться в рамках жанра"

Van Canto

She's Alive - перевод

Она жива



Откуда-то я слышу голос,

Что-то не так и

Как только слова

Проникают в мой разум, я знаю:

Это она, кого предали,

И ее сознанье

Начинает увядать.



И все же мне

Необходимо знать,

Что она лишь одна,

И страх возрастает.



Она жива!

Какое чудесное

Создание времени!

Она жива!

И знает внутри:

Она жива!

Какое чудесное

И радостное

Времени пение!

Она жива!

И внутри я знаю:



Скорость жизни идет вниз,

Все планы на будущее-зыбки,

И так как я все еще стою,

Я начинаю тонуть.

Это больше не для меня,

Ведь я знаю, что она нужна мне как никогда.



Она сражается с руками тьмы.

Чем дальше время исчезает, тем больше сомневаюсь.

Такая как она, создана возвращаться.

И она вернется, если я позову.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.