VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Я как-то играл с одной командой, мы делали что-то вроде… сложно описать, в общем, нечто наподобие нынешней Металлики, с таким трешевым звучанием, с семиструнными гитарами… Мы получали отличные рецензии от журналистов, но нас ни разу не приглашали на большие фестивали, потому что там играла уже добрая сотня таких же групп по звучанию. С Van Canto все гораздо проще, ибо у нас свой оригинальный подход к инструментам"

Стефан Шмидт

I Stand Alone - перевод

Я стою один

Вот я отдыхаю, и кровь замедляет ток,

Я чувствую усталость сердца и тру пот с бровей,

Наконец свершилось:я ступил на путь домой.



Сражаясь за минуту, миллион часов или нет,

Я бежал семь миль и тысячи еще пройти мне.

Вновь одна история:я стою один.



На каждый вопрос найден ответ.

Тысячи голосов все кричат вопросы.

Но я все стою:я хочу тонуть.



Вот я стою один,

Внутри свободный,

Как река, теку домой,

Я стою один.

Ища доверие и прощение

В тех, кого я знаю.



Это вместе с друзьями моими.

Я с вами и с собой-до конца.



На каждом перепутье, где скрестились тропы,

Я упал от ложного решения, но вы меня здесь найдете.

Неважно как далеко, но я шел домой.



Это ты, кто уходит каждый день?

Тропы исчезают, но ты все здесь, значит, я должна остаться.

Вновь одна история:ты стоишь один.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.