VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"С Van Canto всегда раньше дела обстояли следующим образом: с выходом первых двух альбомов в Германии мы получали либо восторженные, либо негативные отзывы, гораздо меньше было индифферентных"

Стефан Шмидт

One To Ten - перевод

От одного до десяти



Тихо!



Губы ты сомкни!

Может, нас поймали,

Ведь они хотят нас здесь!

Подожди-ка ночи,

Подожди звезд

Осветить нам путь

В лучшие времена!

Сейчас

Все мы, как один!

Они нас не сокрушат!

Рождены мы улететь,

И как только нас не станет,

О нас станут говорить,

Как о тех, кто всегда хотел

Выиграть бесконечную схватку!



Однажды нам сказали тайну,

Знать которую нельзя,

Три года мы молчали,

Старались сохранить свои дома,

Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, вперед!



Все, чего боялись мы так сильно

Умерло!

Один за всех и все за одного

Бок о бок!

Мы храбры и сильны!

Все сомнения, дразнившие нас,

Пропали!

Сотни, тысячи!

Еще не все!

Сражаться за наш оплот!



Нет!

Мы никогда не остановимся!

Мы никогда не проиграем!

Мы-те, кто продолжит!

Шаг за шагом мы маршируем!

День за днем мы идем

С храбрыми сердцами!

Мы ведем жесткий бой!



Однажды нам сказали тайну,

Знать которую нельзя,

Три года мы молчали,

Старались сохранить свои дома,

Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, вперед!



Все, чего боялись мы так сильно

Умерло!

Один за всех и все за одного

Бок о бок!

Мы храбры и сильны!

Все сомнения, дразнившие нас,

Пропали!

Сотни, тысячи!

Еще не все!

Сражаться за наш оплот!



Однажды нам сказали тайну,

Знать которую нельзя,

Три года мы молчали,

Старались сохранить свои дома!

Мы готовы отправиться на небо?

Нет!

Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, вперед!



Все, чего боялись мы так сильно

Умерло!

Один за всех и все за одного

Бок о бок!

Мы храбры и сильны!

Все сомнения, дразнившие нас,

Пропали!

Сотни, тысячи!

Еще не все!

Сражаться за наш оплот!



Все наши страхи умерли!

Это еще не наш конец!

Нет!

Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять!

Вперед!

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.