VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Мы сняли видео сугубо для YouTube, потому что прекрасно понимали, что ни MTV, ни другие подобные каналы не будут показывать наши клипы"

Van Canto

I Am Human - перевод

Я — человек

Как только новый день начинается,

Я переосмысливаю жизнь,

Иду миллионами дорог в момент,

Пусть все их не увидеть.

Но я все еще иду, чтоб видеть,

Где я буду в конце рыдать.

Что было сделано, то сделано,

Я построил жизнь свою

На одном дыхании,

В ней не будет сожаленья,

Пока я не забуду,

Что все зависит от одного решения.



Я — Человек.

И буду им всегда,

Пока надеюсь на лучшее.

Я — Человек.

И буду им всегда,

Буду им во веки веков.



Скажи мне, что я делаю не так,

С чем расхожусь внутри.

Все же я могу обратить дни в ночи.

То лучшее решение мое:

Не жить в бездействии

И делать больше, чем просто пытаться.



Так что что сделано, то сделано,

Я построил жизнь свою

На одном дыхании,

В ней не будет сожаленья,

Пока я не забуду,

Что все зависит от одного решения.



Я — Человек.

И буду им всегда,

Пока надеюсь на лучшее.

Я — Человек.

И буду им всегда,

Буду им во веки веков.



Я — Человек.

И буду им всегда.

Пока я надеюсь на лучшее.

Может быть, я богоподобен?

Или я неверующий?

Я стал сильнее или ослабел?

Приношу свет в темные ночи,

Холод ночей закончится с этим началом:

Я — Человек.

И буду им всегда.

Буду им во веки веков.



От надвигающейся бури

Не уйти.

Скитаться мне всегда

Под палящим солнцем.



Я — Человек.

И буду им всегда.

Пока я надеюсь на лучшее.

Может быть, я богоподобен?

Или я неверующий?

Я стал сильнее или ослабел?

Приношу свет в темные ночи,

Холод ночей закончится с этим началом:

Я — Человек.

И буду им всегда.

Буду им во веки веков.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.