VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Гораздо проще выступать с Van Canto, чем с обычными металл группами, в которых я раньше участвовал"

Стефан Шмидт

I Am Human - перевод

Я — человек

Как только новый день начинается,

Я переосмысливаю жизнь,

Иду миллионами дорог в момент,

Пусть все их не увидеть.

Но я все еще иду, чтоб видеть,

Где я буду в конце рыдать.

Что было сделано, то сделано,

Я построил жизнь свою

На одном дыхании,

В ней не будет сожаленья,

Пока я не забуду,

Что все зависит от одного решения.



Я — Человек.

И буду им всегда,

Пока надеюсь на лучшее.

Я — Человек.

И буду им всегда,

Буду им во веки веков.



Скажи мне, что я делаю не так,

С чем расхожусь внутри.

Все же я могу обратить дни в ночи.

То лучшее решение мое:

Не жить в бездействии

И делать больше, чем просто пытаться.



Так что что сделано, то сделано,

Я построил жизнь свою

На одном дыхании,

В ней не будет сожаленья,

Пока я не забуду,

Что все зависит от одного решения.



Я — Человек.

И буду им всегда,

Пока надеюсь на лучшее.

Я — Человек.

И буду им всегда,

Буду им во веки веков.



Я — Человек.

И буду им всегда.

Пока я надеюсь на лучшее.

Может быть, я богоподобен?

Или я неверующий?

Я стал сильнее или ослабел?

Приношу свет в темные ночи,

Холод ночей закончится с этим началом:

Я — Человек.

И буду им всегда.

Буду им во веки веков.



От надвигающейся бури

Не уйти.

Скитаться мне всегда

Под палящим солнцем.



Я — Человек.

И буду им всегда.

Пока я надеюсь на лучшее.

Может быть, я богоподобен?

Или я неверующий?

Я стал сильнее или ослабел?

Приношу свет в темные ночи,

Холод ночей закончится с этим началом:

Я — Человек.

И буду им всегда.

Буду им во веки веков.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.