VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Мы все любим мелодичный металл, так что вряд ли рискнем сделать кавер на песни Kreator или Slayer. Он получится совершенно неубедительным и не аутентичным, и всем будет понятно, что мы слушаем совершенно иную музыку"

Van Canto

Lost Forever - перевод

Потерян навсегда



Возможно, я потерян...



Тут нет причины, чувства нет,

Я пойман в тюрьму в моем сознании,

Всегда в пугающей обороне,

Всегда делая вид, что не исполнил волю...



Мне надо как-то прорваться,

Я должен сражаться за свободу...

Иначе что это за жизнь?

Я должен сражаться за свободу...



И ты все удивляешься чем ты стал?



Возможно, я потерян навсегда,

Но поэтому я здесь, чтобы идти,

Пусть дорога труднопроходима.

Нет сомнений, я марширую,

Пусть, возможно, я потерян навсегда.

Пусть путь мой вышел далеко за рамки,

С тех пор, как я брожу, мне все равно,

Что я потерян навсегда.



Есть нужда большая в правде,

Ведь я стрелял по ложным целям,

Нет нужды.чтобы быть вами,

Мы идет проторенными тропами до смерти.



Я шел вперед просто увидеть,

Что я получу за сраженья,

Я шел вперед, чтоб быть собой,

Чтобы вернуться к сердцам и основам.



Помолчите и оставьте слов для нас,

Пока во времени блуждаем,

Шатание будет потеряно.



Возможно, я потерян навсегда,

Но поэтому я здесь, чтобы идти,

Пусть дорога труднопроходима.

Нету сомнений, я марширую,

Пусть, возможно, я потерян навсегда.

Пусть путь мой вышел далеко за рамки,

С тех пор, как я брожу, мне все равно,

Что я потерян навсегда.



Возможно, я потерян навсегда,

Но поэтому я здесь, чтобы идти,

Пусть дорога труднопроходима.

Нету сомнений, я марширую,

Пусть, возможно, я потерян навсегда.

Пусть путь мой вышел далеко за рамки,

С тех пор, как я брожу, мне все равно,

Что я потерян навсегда.



Возможно, я потерян навсегда,

Но поэтому я здесь, чтобы идти,

Пусть дорога труднопроходима.

Нету сомнений, я марширую,

Пусть, возможно, я потерян навсегда.

Пусть путь мой вышел далеко за рамки,

С тех пор, как я брожу, мне все равно,

Что я потерян навсегда.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.