VanCanto.RU
Последние новости
Стефан Шмидт (вокал) и Бастиан Эмиг (ударные) с 1996 по 2006гг  были участниками группы...
Музыканты Van Canto опубликовали на своем официальном сайте новость о предстоящем зимнем туре...
Ближайшие концерты

Christmas Metal Meeting

with Blind Guardian, Grave Digger, In Legend, Powerwolf

  • 09.12.2011, Geiselwind, Eventhalle (Германия)

 

No Silence to the End Tour 2011/2012

with Orden Ogan and In Legend

Цитата группы

"Мы сняли видео сугубо для YouTube, потому что прекрасно понимали, что ни MTV, ни другие подобные каналы не будут показывать наши клипы"

Van Canto

Speed Of Light - перевод

На скорости света...



Я прошел миллионы миль,

Шаг за шагом во мгле,

Но заметил это лишь спустя время

Что ходил я лишь кругами.

Неужели слишком поздно?

Изменю свою судьбу,

И голоса твердят мне:

"Завтра другой день

Надо делать то же самое,

Против вчерашнего дня!"

Позволь мне убежать.....



На скорости света я лечу!

Я на шаг дальше!

Секунды становятся ночами,

Я встал на путь!

На скорости света я лечу

Мимо звезд,

Все, кто верят, все еще живы,

И летят на скорости света!



Пещера-

Узкие стены вокруг!

Это место лишь чтобы умереть,

Пусть иногда получается увидеть

Яркий свет в мельканьи.

На скорости света,

Разрывая ночь,

Миллионы голосов твердят

Глупости, что слышу я.

Есть лучше жизнь за стенами,

И я знаю, что делать:

Я смогу уйти.



Все кончилось там,

И тишина разбилась.



Скажи мне, что у тебя внутри?



Скажи мне, что будет

Твоим вдохновеньем?



Сорвись в полет за лучшей жизнью!



На скорости света я лечу!

Я на шаг дальше!

Секунды становятся ночами,

Я встал на путь!

На скорости света я лечу

Мимо звезд,

Все, кто верят, все еще живы,

И летят на скорости света!



В полете на скорости света

Жизнь быстро убегает,

Пусть она все еще однообразна.

В полете на скорости света

Жизнь быстро убегает.

Но я здесь, чтобы остаться.



Все кончилось там,

И тишина разбилась.



Скажи мне, что у тебя внутри?



Скажи мне, что будет

Твоим вдохновеньем?



Сорвись в полет за лучшей жизнью!



На скорости света я лечу!

Я на шаг дальше!

Секунды становятся ночами,

Я встал на путь!

На скорости света я лечу

Мимо звезд,

Все, кто верят, все еще живы,

И летят на скорости света!

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Van Canto.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.